Ejemplo 1
Glosa: ÍNDICE+der HAY SORDO-CIEGO VER-2+ab NUNCA VER+ab
Traducción: Ahí tienen sordo ciegos, nunca los había visto.
Ejemplo 2
Glosa: ENTONCES SI-con PARIR POSIBLE QUE SORDO EN-PRIMER-LUGAR EN-SEGUNDO-LUGAR CIEGO EN-TERCER-LUGAR O RETARDO-MENTAL EN-CUARTO-LUGAR DISCAPACIDAD-FÍSICA
Traducción: Si nace, posiblemente sea sordo, ciego, o con retardo mental, o alguna discapacidad física.