Seleccione una categoría:

DECIR

Ejemplo 1


Videos relacionados:


Características: 1. Seña demostrativa; 2. Verbo transitivo unidireccional (Ejemplo 1) y bidireccional (Ejemplo 2).

Ejemplo 1


Glosa: ESCRIBIR DECIR+del ÍNDICE+abajo/izquierda CUÁL DIRECTO O PARAR-VEHÍCULO(repetido)

Traducción: Le escribí el nombre (del bus) y me dijo que era éste.. (Y le preguntaba:) "¿Cuál es éste? ¿El directo o el que va parando?"


Ejemplo 2


Glosa: Pro1 EXPLICAR ÍNDICE+del/der del+DECIR+Pro1 PODER del+TRAER+c FACTURA TRAZADOR-L→G+c TELÉFONO

Traducción: Yo le explicaba eso. El me dijo que podía traer la factura del teléfono...


1