Seleccione una categoría:

AYUDAR

Forma Neutra


Videos relacionados:


Características: 1. Seña demostrativa; 2. Verbo transitivo bidireccional y nombre; 3. Como nombre siempre aparece en su forma no flexionada (la ilustrada por la forma neutra).

Ejemplo 1


Glosa: Pro2+ab/der NO OYENTE (g)-comprendo! Pro1 QUERER APRENDER SEÑA CLARO Pro1 CON-GUSTO c+AYUDAR+ab/del c+ENSEÑAR+ab/del, [repetido]

Traducción: (…) tú no , (pues) eres oyente. "Ah, comprendo" (contesta ella). -"Yo quiero aprender señas" (me dice). -"Sí, claro, yo con gusto la ayudo, le enseño (le digo yo).


Ejemplo 2


Glosa: PROFESOR VER-4+ab/izq DONDE APLICAR DONDE APLICAR BUENO SÍ del/der+AYUDAR+c UNO PERSONA

Traducción: El profesor vio eso y me preguntó: ¿Dónde se la aplicó?" "Bueno, sí, es que una persona me ayudó."


1